INSTRUCTIONS

LEATHER BEAUTY ROUTINE BOX - V

Reinigen Sie das Leder mit einem sauberen Tuch oder mit einer weichen Bürste. Schütteln Sie die Flasche gründlich vor der Benutzung. Sprühen Sie den Cleanser zur Erzielung einer guten Reinigung auf ein Tuch und reinigen Sie das Leder mit leichten, kreisenden Bewegungen. Trocknen Sie die Stelle anschließend mit einem weichen Tuch. Tragen Sie den Cleanser wenn erforderlich oder 6-12 Mal im Jahr auf, auf Stellen mit stärkerer Abnutzung häufiger. Schützen Sie das Leder anschließend mit dem Polish. Schütteln Sie die Flasche gründlich, sprühen Sie den Polish auf einen weichen Lappen und tragen Sie das Produkt mit leichten, kreisförmigen Bewegungen auf. Nicht zu heftig reiben. Wischen Sie das überschüssige Produkt mit einem weichen Lappen ab. Lassen Sie es trocknen. Polieren Sie die Stelle falls erforderlich mit einem weichen Tuch. Wir empfehlen, die Behandlung 2 bis 4 pro Jahr zu wiederholen. Tragen Sie bei Kratzern oder oberflächlichen Abschürfungen die Farbcreme Color Make Up mit einem weichen Tuch auf und reiben Sie das Produkt vorsichtig in den beschädigten Bereich ein. Nicht zu heftig reiben. Polieren Sie die betroffene Stelle vor der Trocknung des Produkts mit einem trockenen Tuch. Stellen Sie sicher, dass das Produkt vollständig von den nicht beschädigten Bereichen entfernt wird. Lassen Sie das Leder nach der Anwendung zumindest eine Stunde trocknen. Fixieren Sie dann die Farbe und schützen Sie das Leder durch die Auftragung von zwei Schichten Polish.

	LEATHER BEAUTY ROUTINE BOX -V
CLEANSER 300 ml Reinigungsmittel auf Wasserbasis für Leder (nicht anwenden auf Nabuck-Leder). Vortest: nehmen Sie ein weiches weißes Tuch und feuchten Sie es mit Wasser an. Betupfen Sie das Leder an einer verdeckten Stelle und kontrollieren Sie, ob die Farbe an das Tuch abgibt. Tragen Sie den Cleanser nach dem Schütteln der Flasche an einer verdeckten Stelle auf, falls das Leder keine Farbe an das Tuch abgegeben hat. Brechen Sie die Anwendung ab, falls das Leder nach der Trocknung nachdunkelt, falls es Farbe abgibt oder falls Sie mit dem Resultat nicht vollständig zufrieden sind. Anwendung: reinigen Sie das Leder mit einem sauberen Tuch oder mit einer weichen Bürste. Schütteln Sie die Flasche gründlich. Sprühen Sie den Cleanser zur Erzielung einer guten Reinigung auf ein Tuch und reinigen Sie das Leder mit leichten, kreisenden Bewegungen. Reiben Sie nicht zu fest. Trocknen Sie die Stelle anschließend mit einem weichen Tuch. Nehmen Sie eine Nachbehandlung mit dem Conditioner (Box-R) oder mit dem Polish (Box-V) vor. Tragen Sie den Cleanser wenn erforderlich oder 6-12 Mal im Jahr auf, auf Stellen mit stärkerer Abnutzung häufiger. Vorsicht bei der Anwendung: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Nicht in die Augen oder auf die Haut. Bei Kontakt mit reichlich Wasser ausspülen. Produkt nicht verschlucken. Nach Gebrauch die Hände waschen. EUH208 Enthält Reaktionmass aus Isothiazolinonen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
	POLISH 300 ml Wirkungsvolles und sanftes Polish auf Wasserbasis für pflanzliches Leder. Verhindert die Bildung von Flecken auf Basis von Öl, Alkohol, Eiweiß und Wasser. Bildet eine unsichtbare und atmungsaktive Schicht, die die Reinigung vereinfacht und die Fleckenbeständigkeit verbessert. Vortest: tragen Sie das Polish an einer verdeckten Stelle auf und kontrollieren Sie, ob das Leder nach der Trocknung nachdunkelt. Brechen Sie die Anwendung ab, falls Sie mit dem Endresultat nicht zufrieden sind. Anwendung: reinigen Sie das Leder mit dem Cleanser, falls es sich nicht um einen neuen Lederartikel handelt. Schütteln Sie die Flasche gründlich, sprühen Sie den Polish auf einen weichen Lappen und tragen Sie das Produkt mit leichten, kreisförmigen Bewegungen auf. Nicht zu heftig reiben. Wischen Sie das überschüssige Produkt mit einem weichen Lappen ab. Lassen Sie das Leder trocknen. Polieren Sie die Stelle falls erforderlich mit einem weichen Tuch. Wir empfehlen, die Behandlung 2 bis 4 pro Jahr zu wiederholen. Vorsicht bei der Anwendung: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Nicht in die Augen oder auf die Haut. Bei Kontakt mit reichlich Wasser ausspülen. Produkt nicht verschlucken. Nach Gebrauch die Hände waschen. Gegen Frost schützen. Bei Temperaturen zwischen +5 und 40°C aufbewahren. EUH208 Enthält Reaktionmasse aus Isothiazolinonen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
COLOR MAKE UP 30 ml Farbcreme auf Wasserbasis, zur Anwendung auf zerkratztem Leder. Vortest: überprüfen Sie vor der Anwendung die Farbbeständigkeit des Leders; reinigen Sie dazu das Leder mit dem Cleanser, wie in den Anweisungen für dieses Produktbeschrieben. Brechen Sie die Anwendung ab und wenden Sie sich an einen Fachmann, falls das Leder Farbe abgibt. Anwendung: tragen Sie Color Make Up mit einem weichen Tuch auf und reiben Sie das Produkt vorrichtig in die beschädigte Stelle ein. Reiben Sie nicht zu fest. Polieren Sie die betroffene Stelle vor der Trocknung des Produkts mit einem trockenen Tuch. Stellen Sie sicher, dass das Produkt vollständig von den nicht beschädigten Bereichen entfernt wird. Lassen Sie das Leder nach der Anwendung zumindest eine Stunde trocknen. Fixieren Sie dann die Farbe und schützen Sie das Leder durch die Auftragung von zwei Schichten Polish. Vorsicht bei der Anwendung: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Nicht in die Augen oder auf die Haut. Bei Kontakt mit reichlich Wasser ausspülen. Produkt nicht verschlucken. Nach Gebrauch die Hände waschen. EUH208 Enthält chlorocresol; 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one; Reaktionmasse aus Isothiazolinonen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.